Roma, 7 ottobre 2026
ultime notizie
Attualità

I Due Leoni della Casilina tornano a casa: restaurati dopo anni di abbandono

Terminato il restauro dei due simboli del quartiere sulla Casilina. Tra pochi giorni saranno ricollocati all’ingresso della stazione Metro C, come stabilito dalla Sovrintendenza

di Redazione La Capitale TEMPO DI LETTURA 3'
I Due Leoni della Casilina tornano a casa: restaurati dopo anni di abbandono

Sono rimasti per anni ai margini, Terminato il restauro dei due simboli del quartiere sulla Casilina. Tra pochi giorni saranno ricollocati all’ingresso della stazione Metro C, come stabilito dalla Sovrintendenza dimenticati dopo le modifiche alla viabilità della zona. Ora i due leoni di Due Leoni tornano a casa. Il restauro è terminato e tra pochi giorni i due manufatti saranno nuovamente collocati sulla Casilina, all’ingresso della stazione della Metro C “Due Leoni”, nei pressi di via Siculiana. Un ritorno atteso per un simbolo che dà il nome all’intero quartiere e che negli anni era finito in una sorta di limbo, lontano dal luogo in cui era stato collocato originariamente.

I leoni dimenticati sulla Casilina

I due manufatti si trovavano all’imbocco di via Siculiana, sulla Casilina. Poi i cambiamenti alla viabilità li avevano progressivamente messi in secondo piano, fino all’abbandono. A riportare l’attenzione sulla loro situazione era stato il consigliere comunale Dario Nanni, presidente della Commissione Giubileo, che negli anni scorsi aveva presentato un atto in Consiglio comunale per chiedere la loro tutela e valorizzazione. Da lì è partito il percorso che ha portato allo stanziamento dei fondi per il restauro.

Il ritorno davanti alla Metro C

Questa mattina Nanni è stato a Tivoli Terme, dove ha potuto verificare la conclusione dei lavori. Adesso manca soltanto l’ultimo passaggio: il ritorno nel quartiere. La nuova collocazione sarà all’ingresso della stazione Metro C “Due Leoni”, come stabilito dalla Sovrintendenza. Un luogo particolarmente significativo, perché riporta i due simboli proprio nel cuore della zona che da loro ha preso il nome. «Questi due leoni rappresentano un pezzo di storia e incarnano l’identità del quartiere a cui danno il nome», ha sottolineato Nanni.

«Un pezzo della storia dei cittadini»

Per il consigliere il restauro rappresenta anche la restituzione ai residenti di un elemento della memoria del quartiere.«Sono soddisfatto di riconsegnare ai cittadini un pezzo della loro storia», ha detto Nanni, ringraziando gli uffici tecnici, la Sovrintendenza e i restauratori per il lavoro svolto. Tra pochi giorni, dunque, i due leoni torneranno visibili sulla Casilina. Non più dimenticati, ma di nuovo nel luogo che li ha trasformati nel simbolo di un quartiere intero.

CONDIVIDI ARTICOLO

La Capitale, il nuovo giornale online di Roma

La Capitale, è una testata giornalistica iscritta nel Registro Stampa del Tribunale di Roma il 25 luglio 2024, n. 100/2024

DIRETTORE RESPONSABILE
Stefano Quagliozzi

SEDE LEGALE

Via Giuseppe Gioacchino Belli, 86
Roma - 00193

FOLLOW US
ORA EDITORIALE SRL P.IVA 17596711006© Copyright 2025 - Made by Semplice